勇士队的战术板英语怎么写？让你秒懂NBA热词，战术不会错！

每次当勇士队火力全开，球迷们都盯着那个战术板，心里盘算着：“这次拉尼尔要怎么吹，库里能不能借我顺走……”但一翻译出来，发现英语版本比它的投篮还远！别怕！今天就带你深潜勇士战术板英语的海洋，看看那些缩写、专有名词和神操作的英文叫法，教你秒变英语小达人，和外国友人讨论勇士战术时，秒懂秒说，so easy！

首先，咱们得认识点“基本名词”。每个战术板上都有个“play”。这不是玩游戏那么简单，而是“战术配合”或“进攻套路”的意思。英语里，叫做“play”，简单明瞭。说到“快攻”，在人才济济的NBA里，不说白不说，“fast break”才是硬招，BS“快递”都比不上正式点的“Fast Break”。

你看咯，“pick and roll”这组合就不用多说了，翻译过去就是“挡拆”。这是勇士的拿手好戏之一——“pick”指挡拆动作，“roll”表示掩护后切入篮下。勇士队的挡拆战术超级强，特别是库里和追梦的“pick and roll”配合，简直就是“炸天”。英文 *** 叫“Pick and Roll”，直接 *** ！

如果有人问：“那‘切入’在英语里是什么？”没问题，“drive”！比如“driving to the basket”，就是带球冲篮，妙极了！勇士每当看到对手“LZ（拉低防线）”，立马“drive”突破，燃爆全场。这儿还要提一嘴“drive and kick”，就是“带球突破后传球，制造空位投篮”的经典套路，适合勇士的快速反击战术。

讲到防守战术，“zone defense”是“联防”，这儿的“zone”不是那种打二人转的“二人转”，而是区域防守，也就是说“区域覆盖”。勇士用得挺灵的，可以设置“2-3 zone”，就是两个前锋和三个后卫的站位，叫“2-3 zone defense”。

除了区域防守，个人意志也很关键，比如“man-to-man defense”，直接翻译“盯人防守”。这就像家长抓娃娃，“一对一”盯，勇士的防守体系中，这个词很牛，大家会说“man-to-man”或简称“man defense”。

说到传球那叫“ball movement”，就是“球的流动”。勇士是“ball movement”的典范——团队合作，快速传球，不留死角。这里面涉及“skip pass”，代表“越过防守传球”，让对手无从反应。看勇士的比赛，那叫“beautiful ball movement”，简直像在看艺术表演。

现在要提“挡拆”的英文口语表达：很多人会说“pick and roll”或者简称“P&R”。但在场上热火朝天的讨论中，可能会用“pick and pop”，意思是挡拆之后，掩护人“跑出来投三分”，战术变化多端，而勇士的“pick and roll”系列，简直是永不过时的经典配方。

当勇士打出一波“fast break”或者“transition offense”，英文中就会用“in transition”。这就是“转换进攻”的意思，快递般的反击，让人看得目瞪口呆。比如说：“Golden State excels in transition offense.”—勇士在快攻方面表现优异，不愧是“跑得快，投得准”的代表。

说到罚球和投篮，勇士善用“catch and shoot”，翻译就是“接球就投”。这是冲击三分线外更大杀器，英文叫“catch and shoot”。当然“pull-up jumper”，也很有用，意思是在运球中突然停下弹跳投篮，“自己跳出来，自己得分”。这技能，简直比勇士的三分还炫酷！

再者，“screen”在战术板里扮演“挡人”的角色。这也是“pick”的一部分，勇士的“screen and roll”套路时常让对手陷入迷茫——“screen”即“掩护”，让对手“hard hedge”或“go over the screen”。说白了，挡人后，勇士队员就有“空切”空间，“cut”在英语中就是“切入”，配合“screen”效果，关联第几次“cut”可以玩出花样。

还有一种战术叫“iso”（ isolation），直译就是“单打独斗”。勇士偶尔也会用“iso”制造得分机会，两边那个“iso”瞬间就能让防守者晕头转向。这词在英语里用得飞快，“ISO”是“Isolation”的缩写，极简又专业。勇士队的“iso”打法有时让现场球迷感叹：“哇哇，这波真是秀到飞起。”

如果你想知道“战术板英语怎么写”那就是“tactics board”或者“playboard”。在NBA赛场上，“coach’s clipboard”也是常见说法，尤其是在教练用白板画战术时。更正式一点，还可以叫“tactical board”。

突然想到，真是“脑洞大开”，原来那么多“勇士战术”的英语缩写、词汇都藏在这些战术背后。要是看到有人说“我们用P&R玩死他们”，你心里是不是也在想：“这P&R到底是什么意思？”答案就是“pick and roll”。当你把“battle plan”用英语表达一下，是不是觉得自己也可以开个“战术研究所”了？

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除